The Lexington’s music venue is hidden behind a set of stairs, and in the dim lights, you can just about see the faces of people chatting....