★★★ Pinter is a hallowed name in theatre, one regularly followed by “oohs” and “I need to go see that production.” The Homecoming at the...